
有关陈勋奇,都算他的导演与演员身份。因为王家卫,影迷对他认识多了,甚至觉得他能够为电影创作魔幻配乐有点不能置信。这些年来,陈勋奇已较少为电影做配乐,可这从无损他在香港配乐界的重要地位。今天,依然有不少导演(像曾志伟、尔冬升等)找他给自己电影里的音乐「补镬」,让他「妙手回春」。这个从邵氏电影时代走过来的配乐家,创作无数,眼看着香港电影配乐界的几代变迁,说来,是一部会走路的电影音乐历史书。
很简单,只要你随便找来一些邵氏时期的名片来看,音乐一栏,你总会看到几个熟悉名字。其中一个叫王福龄,那是陈勋奇经常挂在口边的师傅──一个自50年代南来香港的国语片作曲家与配乐家,著名作品包括《不了情》、《红楼梦》、《白蛇传》及《独臂刀》等;一个叫陈永煜,也就是陈勋奇的原名。
很多人都知道陈勋奇曾经为王家卫的《重庆森林》、《堕落天使》甚至《东邪西毒》操刀配乐。这几张原声甚至是香港电影原声界的潮流指标。可是,没多少人知道,陈勋奇也曾为张彻的《刺马》、楚原的《七十二家房客》、李翰祥的《金瓶双艳》、刘家良的《神打》配乐,合作过的都是当时得令的著名导演,一直横跨至80年代,伙拍的导演还有成龙、洪金宝、吴宇森等。不过,真正叫人记得陈勋奇做音乐的,还要多得王家卫。难怪他总笑说:「多亏王家卫的电影,有很多人找我签名,找我的音乐,我是因为王家卫再红一次。」
永记师傅王福龄
从小沉迷爱看电影,陈勋奇形容自己是读书不成,却一心想踏足电影界。他想过当电影广告板绘画师、做过电影胶片冲印员,最后经亲戚介绍,15岁考进邵氏的音乐录音部门当童工,跟着师傅王福龄边学边做。他说,当时最重要是可以入电影行,义无反顾。努力学习是陈勋奇的不二法:「我入行时不懂音乐,连唱歌也是五音不全,惟一是热爱电影,师傅见我这样,也就二话不说收了我,给我用心教导。」
每次说到师傅,陈的双眼充满神采,亦师亦父的感情,一直长存他的心底。「我跟父亲没有多少感情,反过来,师傅一边教我工作,一边教我做人,我们是知交。」1998年,当香港作曲家及作词家协会颁发终身成就奖给王福龄的时候,由于王福龄已经离世,王氏一家也早已移民美国,出席代表领奖的,是陈勋奇。当时,他把师傅生前告诉他的重要作曲想法转告在场的人:「师傅说,作曲最重要是旋律、是感情,一首优美动人的歌曲,听众定会记得,可以历久不衰。」这,也成了陈勋奇多年来创作音乐的规条。
从音乐工匠做起
但电影配乐不单是作曲,还是一个画面跟音乐的「对位法」(counterpoint)。
陈勋奇说,管你是音乐系硕士博士,并不代表你懂得把音乐放进电影。从1967年至1979年的12年间,陈勋奇跟随师傅学习,不断从经验中实践。当时邵氏对国语片的音乐最为看重,尤其是以黄梅调电影与歌舞片的投资尤其,王福龄多为这些著名大电影操刀音乐。至于其它电影大都用非原创的「罐头音乐」入戏,与其说创作配乐,不如说当时的陈勋奇从音乐剪接师做起。
「最初还未有机会创作音乐,反而听了很多外国原声,我的好处是每听过一段音乐总会牢牢记得,于是随时知道该用那段音乐配置在画面上。」除了考虑音乐的出场与结束,还不时给音乐配合画面节奏作延长或删短等剪接技巧,也是这段日子,加强了陈勋奇对音乐入戏的知识技术。
「其实,充其量我在当时不过是音乐工匠而已,反而后来有一些东南亚独立制片人找我为他们的电影做音乐,自由度大多了,我可以作曲,又能赚取外快。」陈勋奇这个名字,也是当时改的,好方便他外出「秘捞」。
配乐不是「还魂丹」
入行久了,经验愈加充足,加上成绩甚佳,不少大大小小导演都主动找陈勋奇为电影配乐。
「当时每一个导演都『拍膊头』跟我说:『Frankie,个戏拍得唔好,你做好啲啦!』这句话对某些导演来说是谦虚,但对有些人来说就真系……(哈哈),根本有部份导演拍片草率,永远只希望我用音乐为他们的电影补救,我当时最常用的字眼是「还魂丹」,他们都当了音乐是坏电影的「还魂丹」,咁就惨啦!你部戏本身拍得不好,我的音乐再好,人家也不过是入场听音乐吧!没用的。」
有时候,陈勋奇比起某些导演更懂得把音乐入他们的戏;也有时候,他会给某些导演的想法当头棒喝,令自己对配乐改观。
「举例说,同样喜剧片,许氏兄弟同吴宇森就有不同的处理,他们对电影音乐的要求不同。阿Sam的戏很多时都由他自己配乐,他的戏有很多punchline都是用『哗-哗』的音效,比较通俗,好像《鬼马双星》里头就有很多;但吴宇森呢,他最讨厌这些,我曾经同他做过一部叫《大煞星与小妹头》的电影,当时吴宇森跟我说:『Frankie,唔好再“哗-哗”』,于是我反问他该怎样,他说:『我要的那种能够带动剧情的音乐就成了,我这场戏本身已经很好笑,不用“哗-哗”观众都会懂得笑!』从这里,你可以看到吴宇森对自己的电影很有信心,而引伸来说,这其实就是电影风格的问题。」
欢喜冤家──王家卫
和吴宇森同样对自己电影满有信心的,还有王家卫。
「王家卫很相信自己一套,他喜欢不时拿走我的音乐;又或者把我替某段戏写好的音乐放在另一场戏,不要说我同他有争拗,就是他跟刘镇伟两兄弟在《天下无双》时也曾因为音乐争论。当时王家卫说我的音乐不对,刘镇伟则觉得对。这其实也是配乐有趣的地方,因为说到底,有些东西很主观,怎样配也可以,当然,好与不好,有没有为影片提供升华作用又是另一回事了。」
|